TEXTO
Senhoras e senhores,
Hoje, vamos explorar a importância do turismo para a economia de Portugal, um setor que, em 2023, atingiu novos patamares e se consolidou como um dos pilares centrais do crescimento económico do país.
O turismo, em 2023, representou cerca de 16,5% do Produto Interno Bruto (PIB) de Portugal. Este número não é apenas significativo; é um reflexo do papel vital que o setor desempenha na estrutura económica nacional. Para termos uma ideia clara, quase metade do crescimento total do PIB no ano passado foi impulsionado diretamente pelo turismo. Em termos absolutos, o PIB do turismo cresceu 15,2% em relação a 2022 e impressionantes 33,1% em comparação com 2019, antes da pandemia. Contudo, é importante destacar que parte desse crescimento foi influenciado pela inflação, o que significa que o crescimento real, em volume, foi de cerca de 13,5% acima dos níveis de 2019.
Este desempenho extraordinário não foi apenas uma recuperação; foi um avanço para novos recordes. O consumo turístico ultrapassou os máximos históricos anteriores, demonstrando que o setor não só recuperou das quedas provocadas pela pandemia, mas também superou as expectativas.
Portugal tem-se destacado no cenário internacional pela importância relativa do turismo na sua economia. Em 2022, que foi o último ano com dados comparativos disponíveis, Portugal foi o segundo país com maior peso do turismo no PIB, sendo superado apenas pela Islândia. Esta posição reflete a importância do turismo para o desenvolvimento económico português e como o país se tornou um destino de referência mundial.
Mas o que impulsiona este sucesso? Portugal oferece uma combinação única de história, cultura, gastronomia e belezas naturais, atraindo milhões de visitantes todos os anos. O governo e o setor privado têm investido em infraestruturas e serviços para garantir que a experiência turística seja cada vez melhor, o que, por sua vez, estimula o crescimento do setor.
Além disso, o turismo em Portugal não se limita a áreas tradicionalmente populares, como Lisboa e o Algarve. Regiões como o Douro, Alentejo e os Açores têm visto um aumento significativo no número de visitantes, o que ajuda a distribuir os benefícios económicos do turismo por todo o país.
Em resumo, o turismo é um motor fundamental para a economia de Portugal, contribuindo não apenas para o crescimento económico, mas também para a criação de empregos e a valorização das regiões. O desempenho robusto do setor em 2023 reflete uma recuperação bem-sucedida e estabelece uma base sólida para o futuro.
Portugal tem mostrado que, mesmo em tempos de incerteza global, como a pandemia, é possível reinventar-se e prosperar, utilizando os seus recursos naturais e culturais para atrair e acolher visitantes de todo o mundo.
Muito obrigado pela atenção e até amanhã se Deus quiser.
VOCABULÁRIO
PATAMARES – levels, stages
PILARES – pillars
CRESCIMENTO – growth
PRODUTO INTERNO BRUTO (PIB) – GDP
“É UM REFLEXO DO PAPEL VITAL” – It is a reflection of the vital role
DESEMPENHA – Plays, performs
FOI IMPULSIONADO – was boosted
CONTUDO – however
DESTACAR – highlight
ULTRAPASSOU – surpassed, exceeded
SUPEROU – overcame, surpassed, exceeded
PORTUGAL TEM-SE DESTACADO – Portugal has been standing out.
SENDO SUPERADO APENAS PELA ISLÂNDIA – being surpassed only by Iceland.
DESEMPENHO ROBUSTO – robust performance.
REINVENTAR-SE E PROSPERAR – reinvent oneself and thrive
ATRAIR E ACOLHER – attract and welcome
speak@lisbonlanguagecafe.pt